타일러 x 진짜초보필수표현 1~3일차
노트에만 정리해서 적고 블로그에 안 적은 부분들인 1~3일 차를 정리해 보았다.
영상을 보고 적은 게 아니기 때문에 내용이 부실하다.
[1일 차]
1. Hey there, little guy = "안녕"
- hey there = hi, hello인데 가볍고 친근하고 따뜻한 느낌
- there을 붙였지만 '거기'라는 뜻으로 쓴 것은 아니다. ' 오~~ 안녕'의 '오~'처럼 추임새? 를 넣은 것.
- little guy는 귀여운 것, 동물처럼
Hey there, How's it going?
- 어떻게 지냈어? = 잘 지냈어? ; 오랜만에 만났거나 or 휴일 지나고 회사에서 만났거나.
2. Sup? = "별일 있어?"
- What's up의 줄임말.
여기에 대한 대답으로 '별일 없다'라고 할 때는 I'm fine은 안되고
Not much / Nothing much로 대답한다.
- up이 생겼다는 뜻이고, 생긴 게 없다라고 대답하기 때문인 듯.
3. Hey new girl, How's it going? = "요즘 어때?, 어떻게 지내?" ; 인사말
- it은 현재 상황
- 상황이 어떻게 잘 진행되고 있는지로 쓸 수도 있다.
대답으로
It's going well / good : 잘 지내요.
same old, same old : 항상 똑같죠.
Fine. How about you? ; 당신은요?
Nice to meet you (x)
[ 1일차에서의 다른 표현들 ]
♧ Hang on : 잠깐만 ( 하던 것 끝내고 말해줄게 )
♧ get out your cameras : 카메라 꺼내세요
♧ Dummies fall for that one every time
- 멍청이들이 매번 속는구나
- that one은 '늘 쓰는 수법이나 농담'을 의미한다고 하네
♧ Gumball, what's going on?
- 상황이 어떻게 된 거야? ; 무슨 일이 일어나는 중인지 묻는 표현
♧ all day long : 온종일
[2일 차]
1. Look who came to the party = "아니 이게 누구야?"
- look은 시선을 집중시켜 주는 말
- 안 올 줄 알았는데 네가 여길 다 왔네라고 비꼬는 중
- look의 oo는 /ʊ/이기 때문에 한글의 /우/로 발음과 약간 다르다.
Look who it is! it's steven - 이게 누구야. - 억양에 따라 반가운 걸 수도, 비꼬는 걸수도 있다.
2. Sorry, we gotta get going, Charlie = "나 이제 가봐야겠다 ; 작별인사"
- gotta = have got to = 해야 한다. ; 축약된 것이지만 to로 끝나는 단어이므로 뒤에 동사원형인 get이 온 것,
- get going은 출발, 시작의 느낌이 든다고 하네, 그냥 go를 쓰는 것보다.
[ 2일 차에서의 다른 표현들 ]
△ Can I get your autograph?
- 사인받을 수 있을까요?
△ Alright! You know, you guys actually just came in time.
- just came in time : 적절한 타이밍에 맞게 딱 도착했을 때.
△ What do you guys think?
- 너희들 이건 어떤 것 같아? ; 어떻게 생각해?
[3일 차]
1. You must be Panda = "네가 판다겠구나"
- must be는 '~인 게 틀림없어' ; 앞에 2명이 자기소개했고, 마지막 남은 곰이니까 추측에 확신이 있는 것.
- must be의 발음은 s t b의 가운데 t를 소리 내지 않고 연결한다고 생각했는데 /머슷비/는 아니겠지?
You must be hungry - 배고픈 게 분명하다고 추측하는 것
2. So, what brings you here, Tabes "어떻게 오셨나요?"
- 여기 이 장소에 온 이유, 목적을 확인하려고 ;
- s가 /z/이므로 you와 연음 되면 /ʒ/로 들린다.
How did you come here? (x) = 이건 뭐 타고 왔는지를 묻는 것. - You를 강조하면 안 나타났으면 좋겠다는 뜻이 되니 주의
3. Let's hang out sometime, Grizzly = "우리 놀자"
- hang out = 어울려 놀다, 같이 시간 보내자
- out이 있어서 밖에서 만나는 건 줄 알았는데 그건 아니고 ; 같이 시간 보내는 게 중요의미
- Let's hang이라고 out을 빼고 쓸 수도 있다.
Do you want to hang out with me?
Let's play (x) ; 13살 이하 애들이 놀이터에서 놀자고 할 때는 괜찮은데, 어른이 이렇게 말하면 성적으로 들림.
Do you want to go out with me? -나랑 같이 나가자가 아니라 우리 사귀자라는 뜻이 된다고 한다.
[ 3일 차에서의 다른 표현들 ]
♪ Thanks for walking me home
- 집까지 걸어서 데려다줘서 고마워.
♪I gotta go finish up some homework
- 가서 숙제 마무리 해야겠다.
- up을 써서 완전히 마무리하는 느낌?
♪ It didn't go well
- It = 클로이에게 친구 만들어 주기, 이게 잘 되지 않았어요.
♪Hope we were not intruding
- 방해하는 게 아니길 희망합니다.
- 누군가의 공간이나 상황에 예고 없이 방문했거나 공손하게 미안함을 전함
♪ Well, What do you know?
- 너가 뭘 알아?가 감탄, 놀람의 표현으로 ; 어랍쇼? 이것 봐라! 이런 느낌으로 한 말.
♪ Believe it or not, I'm in the middle of investigating something much more sinister.
- 믿으실지 모르겠지만, 한창 ~하고 있다.
[클래스 메이트 초대 30,000원 할인쿠폰]
- 수업 등록 결제 전에 회원가입하고 아래 링크를 누르면 30,000원 할인이 된다.
- 몇 가지 할인 방법이 더 있는데 다른 블로그에서 정보를 찾아보시길...
- 리얼클래스 멀티프로필은 2025. 04월 이후가입하는 사람은 안 된다고 하니 고민할 때 참고하시길...
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다. 클래스 메이트 초대 쿠폰 30,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요.
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스
리얼클래스에서 애니, 미드, 영드, 영화, 팝송으로 영어를 배우세요. 내 취향에 맞는 콘텐츠로 맞춤식 영어 학습이 가능해집니다.
realclass.co.kr
