접미사 앞에 모음 i가 있을 때의 발음규칙에 대해서...
알아두면 공통적으로 적용되는 단어가 많은 매우 유용한 규칙이 있습니다.
글의 제목 < i + a, o, u >는 a, o, u로 시작하는 접미사 앞에 i가 있을 때를 의미하는데 이때 규칙을 적용할 수 있습니다. 예를 들면 ial, ious, iate 등뿐 아니라 ion, ium, ior 등에도 같은 규칙을 적용할 수 있는데 이 규칙을 적용하면 바로 앞의 모음에 1강세가 있음을 알 수 있고, 앞의 자음의 개수에 따라서 단모음, 복모음으로 나뉘지만 주로 복모음의 힌트를 주기 위해서 만든 형태인 것 같습니다.
패턴은 접미사 ial을 예로 들어 알아보겠습니다. 일단 강세는 ial 바로 앞 모음에 1강세가 있고 모음이 단모음인지 복모음인지는 자음의 개수에 따라서 나뉩니다.
1. 모음이 복모음 : ial 앞에 자음이 한 개일 때 :
예) social --- ial 앞의 자음을 자기 쪽으로 당긴다고 생각하면 so·cial이 되고 모음 o 뒤가 열려 있기 때문에 복모음인 /오ʊ/로 발음합니다.
■ 단! ial 앞의 모음이 i일 때는 단모음
예) initial --- ial 앞의 자음을 자기 쪽으로 당긴다고 생각하면 ini·tial이 되므로 복모음으로 발음해야 할 것 같지만 강세 있는 모음이 i인 경우에는 자음이 한 개더라도 단모음으로 발음해야 합니다. ( 아마 모음 i는 가운데에서 /아이/로 발음하는 경우가 거의 없을 듯. )
2. 모음이 단모음
2-1. ial 앞에 자음이 두 개일 때
예) potential --- ial 앞의 자음을 자기 쪽으로 당긴다고 생각하면 poten·tial이 되고 모음 e 뒤가 자음 n으로 막혀 있기 때문에 단모음인 /에/로 발음합니다.
※ 모음 U는 뒤의 자음의 개수에 따라서 모음이 결정되지만 결과적으로 모음소리는 규칙을 적용해도 똑같기 때문에 따로 고민할 필요가 없습니다.
또 한 가지 중요한 점은 접미사 앞의 i의 발음자체를 구분할 줄 알아야 합니다.
1. 앞의 자음소리를 바꾸고 사라져 묵음이 됨.
예) social, potential --- i가 묵음이 되어 사라질 때의 공통점은 앞의 자음을 변화시킬 때입니다. i의 영향으로 cial의 자음 c는 /ʃ/로 변했고, tial도 /ʃ/로 발음이 변합니다. 이럴 때는 i를 발음하지 않습니다. ( 자음 t, s, c의 소리가 변함)
※ 하지만 앞의 자음이 변화되더라도 /i/ 발음을 할 때가 있습니다. i의 뒤 모음이 schwa 되지 않고 제대로 발음될 때인데 iate나 iary처럼 a를 강세 있는 모음으로 발음하면 앞의 i를 /i/로 발음합니다.
2. 모음 i를 /i/로 발음할 때
예) material, previous --- 이외에 앞의 자음이 변하지 않을 때는 i를 /i/로 발음합니다. i/al로 분리되므로 뒤가 열려서 복모음으로 발음하지만 가운데에 있으므로 /아이/로 발음하지 않고, e의 복모음인 /i/로 발음합니다.
※ 가끔씩 million, onion처럼 자음 L, N 뒤의 강세 없는 모음 i는 /y/로 발음 될 때가 있습니다.
( 아마도 on·ion으로 끊어서 발음해서 /ʌn/·/jən/ 이렇게 발음하는데 빠르게 연결하면 /어니언/처럼 들리는 것. )
i + a
▶ ial
| social | crucial | facial | colloquial |
| serial | material | tutorial | special |
* ial 앞에 자음이 한 개이므로 복모음으로 발음하는 단어들입니다.
< [블로그] 영어접미사 < al >로 강세위치를 찾아보자.(1) >
* crucial처럼 모음이 U일 때 뒤의 자음의 개수가 1개라서 복모음이라 생각하든 ial 앞에 자음이 한 개여서 복모음이라고 생각해도 똑같은 결과입니다.
* colloquial의 자음 qu의 발음 /kw/는 하나의 자음으로 생각해야 합니다.
* serial처럼 앞의 r을 자음으로 생각해서 se/rial로 나눈다고 생각해야 하므로 앞의 모음은 복모음임을 알 수 있는데 모음은 r-colored 된 발음으로 생각해 er의 복모음인 /이r/로 발음하는 식입니다.
* special은 예외적으로 단모음 /에/로 발음합니다. 마찬가지로 especially도 /에/로 발음합니다.
| official | artificial | trivial | financial |
| commercial | partial | essential | industrial |
* ial 앞에 자음이 한 개이더라도 강세 있는 모음이 i일 때는 단모음 /이/로 발음합니다.
* 나머지 ial 앞에 자음이 두 개인 단어들이므로 단모음으로 발음합니다.
* financial은 nan·cial이므로 모음 a 뒤에 자음 n이 막고 있다고 생각하므로 단모음입니다.
* commertial은 mer·cial이므로 ial이 c를 자기 쪽으로 당겨와도 e뒤에 자음 r이 막고 있으므로 단모음으로 발음한다고 생각해야 하는데 /단모음+r/이 아니라 er뒤에 자음이 있을 때이므로 /어r/로 발음합니다.
▶ ia , io
| asia | bacteria | malaria |
| media | phobia | mania |
| anemia | insomnia | nostalgia |
| radio | studio | portfolio |
* insom·nia, nostal·gia는 모음 뒤를 자음이 막고 있기 때문에 단모음으로 발음하고, 나머지 단어들은 복모음으로 발음합니다.
* asia의 발음기호는 /eɪʒə/로 모음과 모음 사이라서 s의 발음이 /z/이고 뒤 i의 영향으로 /ʒ/로 바뀐 경우입니다.
* 한국식 발음은 '박테리아'이지만 영어발음은 강세 있는 부분인 er은 /이r/로 발음하는 게 맞습니다. ; bacteria처럼 1강세 모음 앞에 자음이 두 개일 때 강세가 없어도 단모음으로 발음할 때가 있습니다.
* 한국식 발음은 '말라리아'이지만 1강세가 있는 모음 ar은 /에r/로 발음하는 게 맞습니다.
▶ ian
| magician | musician | technician |
| optician | physician | politician |
| Asian | christian | bohemian |
| Egyptian | Parisian | Arabian |
* 1강세가 있는 모음이 i일 때는 단모음 /이/로 발음합니다.
* christian처럼 t앞에 s가 있을 때는 /ʃ/가 아니라 /tʃ/로 발음합니다.
* 한글로 '아라비아'로 발음하지만 Arabia의 1강세 모음은 /에이/라 /어뤠이비어/가 맞습니다. Arabian도 마찬가지입니다.
▶ iate
| appreciate | negotiate | associate | abbreviate |
| deviate | mediate | initiate | differentiate |
* 동사형 접미사 ate앞에 i가 있을 때도 같은 규칙을 적용해서 1강세 모음의 발음을 찾을 수 있습니다. 주의할 점은 ate의 a를 /에이/로 발음하기 때문에 앞의 i가 자음을 변화시키더라도 사라지지 않고 /i/로 발음해야 합니다.
* initiate와 differentiate는 단모음으로 발음하고 나머지는 복모음으로 발음합니다.
* intermediary처럼 iary도 같은 규칙을 적용하지만 단어 수가 많지는 않습니다.
i+o, i+u
◆ ion
| emotion | operation | motion |
| explosion | occasion | conclusion |
| pollution | confusion |
* 그냥 접미사 tion, sion의 규칙을 정해둬도 되지만 -ion이라고 생각해서 앞에 자음이 1개인 경우 복모음으로 발음한다고 생각해도 됩니다.
< [블로그] 접미사(suffix) [tion] 으로 강세 찾기 >
* tion, sion 모두 앞의 자음을 다른 자음소리인 /ʃ/ or /ʒ/로 바꾸기 때문에 i는 묵음으로 소리 나지 않고, 자음 N을 syllabic consonant로 바로 붙이면 됩니다.
| attraction | attention | question |
| prediction | audition | dicision |
| competition | option | conversion |
| expression | mission | function |
* ion 앞에 자음이 두 개 있기 때문에 단모음으로 발음하고, 강세 있는 모음이 i일 경우에는 자음이 한 개 이더라도 단모음으로 발음합니다.
* question은 tion앞에 s가 있기 때문에 /tʃ/로 발음하고 실제로 들리는 소리는 /ㅉ/에 가깝습니다.
◆ ious
| gracious | loquacious | ferocious | various |
| hilarious | serious | previous | glorious |
* ious 앞에 자음이 한 개이기 때문에 복모음으로 발음합니다.
* ious 앞에 자음이 r인 경우 va·rious, hila·rious로 생각해야 하므로 모음이 열립니다. r-colored 된 복모음으로 발음하면 /에r/로 발음합니다. se·rious는 /이r/ , glo·rious는 /오r/로 발음합니다.
( r-c 복모음이라고 생각하면 편하긴 한데... 규칙이 어긋날 수 있음. )
* courageous, spontaneous처럼 i가 아니라 eous로 끝나는 단어들도 있는데 [모음+ous]에도 똑같은 규칙을 적용하면 거의 맞습니다.
| obvious | anxious | conscious | conscientious |
| delicious | suspicious | ambitious | vicious |
* ious 앞에 자음이 두 개인경우 단모음으로, 한 개더라도 1강세 모음이 i인 경우 단모음으로 발음합니다.
◆ ium, ius
| aquarium | auditorium | gymnasium |
| stadium | premium | medium |
| millennium | calcium | Celsius |
| radius | genius | Aquarius |
* 한글로 '아쿠아리움'으로 발음하지만 영어발음은 a를 복모음인 /에r/로 발음하는 게 맞습니다.
* 한글로 '스타디움'으로 읽지만 a를 /에이/로 읽는 게 맞습니다.
◆ ior
| behavior | interior | exterior |
| junior | senior | superior |
* 규칙에 맞게 복모음으로 발음하면 됩니다.
* junior, senior에서 헷갈리는 부분은 i의 발음입니다. 앞의 자음이 n이므로 i의 발음기호가 /y/로 되어 있습니다. 자음 y로 생각해서 뒤의 /ɚ/에 붙이겠다는 것인데, 한글의 /여r/소리와 비슷할 때도 있는데 /y/로 혀가 이동해야 해서 약간 /이어r/느낌이 더 나는 것 같습니다.
* 심지어 behavior은 앞의 자음이 n, l이 아니라 v인데도 i의 발음기호가 /y/이네요.
※ ocean, petroleum처럼 모음이 e일 때도 앞의 모음을 복모음으로 발음할 때도 종종 있습니다.
그리고 접미사 -ize 앞 앞에 단모음으로 발음하는 게 일반적이지만 plagiarize의 강세 있는 모음 a를 /에이/로 발음하는 것처럼 가운데 ia의 영향인지 복모음으로 발음할 때가 종종 있습니다.
추가로 ient는 뒤에 모음이 a o u는 아니지만 convenient에서 처럼 위와 똑같은 규칙을 적용해도 되는 접미사도 있습니다.
댓글