접두사 in-으로 시작하는 형용사의 발음을 알아보자.
접두사 in-이 들어간 단어의 품사가 형용사일 때는 두 가지 뜻으로 나뉩니다.
첫 번째 in-은 '안'이라는 의미와 관련이 있고, 두 번째는 'not'을 의미하는 부정 접두사입니다.
'안'을 의미하는 단어들은 (1)에서 본 in-으로 시작하는 동사, 명사와 관련 있는 단어들이 많습니다.
in-이 'not = 아니다'라는 의미로 쓰이는 경우가 있습니다. possible이 '가능한'이라는 뜻이고, 앞에 in-을 adj 앞에 붙여서 impossible이 되면 '가능하지 않은 = 불가능한'으로 뜻이 바뀝니다.
부정 접두사 in-은 주로 라틴계 어원이랑 관련 있는 형용사 단어 앞에 붙는 경우가 많습니다. 그리고 adj에서 파생된 명사형에 in-을 붙인 형태도 있을 수 있습니다. ( perfect - perfection - imperfection )
[라틴계 접두사+어원] 2음절 형용사나 polite처럼 프랑스어와 관련된 단어는 in-을 쓰는 경우가 많고, 접미사가 -ible로 끝나는 형용사, 규칙으로 강세를 찾을 수 있는 접미사로 끝나는 단어들은 un-보다는 in-을 붙일 확률이 높은 것 같습니다.
(다만 라틴계 접두사가 들어간 동사에 -ed를 붙여서 형용사를 만든 경우에는 un-을 붙이는 게 많은 듯. )
in-은 바로 뒤 자음이 무엇으로 시작하는지에 따라서 im-, ir-, il-로 변형이 있을 수 있습니다. 동음 자음이 되기 때문에 뒤의 자음 하나만 발음해서 접두사의 발음이 i의 발음 /이/만 남아도 부정형으로 썼음을 알아야 하는 게 어려운 것 같습니다.
발음은 부정 접두사를 adj 앞에 붙이더라도 단어의 발음에 영향을 주지 않기 때문에 어렵지 않습니다. 단어의 원래 발음대로 발음하면 되고, 단어가 아닌 어원이더라도 in-이 아닌 뒷부분에 강세가 있을 확률이 높습니다.
( -ent로 끝나는 3음절 단어들은 주의 )
다만 강세가 없더라도 'not'의 의미를 명확하게 보여주기 위해서 약간 분명하게 읽어줘야 합니다.
in-의 뜻은 'not'인 단어만 몇 개 보도록 하겠습니다.
improper : not 적절한 = 부적절한
illegal : not 합법적인 = 불법적인
impossible : not 가능한 = 불가능한
immortal : not 죽는 = 불멸의
impartial : not 한쪽으로 치우치지 않은 = 공정한
immediate : not 중간 = 즉시 처리해야 하는 (사건발생과 사건처리 사이의 시간이 없는 느낌)
irrational : not 합리적인 = 비합리적인
irresponsible : not 책임지는 = 무책임한
incredible : not 믿을 수 있는 = 믿을 수 없는
indirect : not 직접적인 = 간접적인
insane : not 제정신인 = 제정신이 아닌
infinite : not 끝이 있는 = 무한한
< 형용사 >
1. 부정 접두사
- 부정 접두사가 단어의 앞에 붙을 때 기존 단어의 발음에 영향을 주지 않습니다.
□ im-
| immaterial | impersonal | immoral | immortal |
| impossible | improbable | impartial | immeasurable |
| impracticable | impassable | implausible | impenetrable |
| imprudent | immobile | impatient | imperfect |
| improper | immodest | immature | imprecise |
| impure | immutable | impotent | impolitic |
* 부정접두사는 발음기호에 강세가 없더라도 'not'의 의미를 부각시켜야 하므로 약간 강하게 읽어줘야 합니다.
* 단어가 m, b, p로 시작하면 접두사의 자음가 같은 입술소리인 in → im으로 변형됩니다.
( immoral처럼 동음자음 m이 연속되면 뒤 하나의 /m/소리만 남기 때문에 /ɪm/이 아니라 /ɪ/로 소리냄. )
* 부정접두사는 단어의 발음에 영향을 주지 않으므로 in-이 붙기 전 단어의 발음을 알아야 합니다. 똑같은 곳에 1강세가 있고, 똑같은 모음으로 발음합니다.
* probable, proper, modest는 앞의 모음 o에 1강세가 있고 단모음/아/로 발음, mature, precise는 뒤에 강세가 있는데 부정접두사 in-을 앞에 붙이더라도 똑같은 방식으로 발음하면 됩니다.
* -ent로 끝나는 2음절단어 규칙에 맞게 o의 복모음으로 발음하는 potent라는 단어가 존재하고 앞의 im-은 not을 의미하는 것은 맞는데 impotent는 3음절 -ent로 끝나는 단어처럼 발음합니다.
* immeasurable는 너무 많아서 '측정할 수 없는'이라는 뜻입니다.
* impolitic은 -ic로 끝나는 단어지만 politic 자체가 o에 강세가 있는 의외인 단어입니다. 뜻도 '정치'와 관련 없는 '현명하지 못한'이란 뜻이라고 합니다.
| immense | immune | implacable | impeccable |
| immediate | impassive | impecunious | impudent |
* 때때로 im-을 없애고 검색해 봤을 때 단어가 안 나올 때가 있습니다. 그러나 이 때도 똑같은 방식으로 in-에는 1강세가 없고, 뒤에 강세가 있을 거라 생각하면 대부분 맞습니다.
* 2음절 [접두사+어원]인 형용사 단어인 immense, immune은 뒤 어원에 강세가 있는데 im-이 'not'의 뜻일 때도 규칙이 적용되는 것이 신기합니다.
* 접미사의 규칙으로 1강세를 찾을 수 있는 단어는 어렵지 않지만 몇몇 발음이 헷갈리는 단어가 있습니다.
* implacable도 a를 단모음 /애/로 발음함을 기억해 둡니다.
* impudent도 어원으로 따져보면 not을 의미하는 것은 맞지만, 발음은 -ent로 끝나는 3음절 단어의 규칙대로 강세를 준 것으로 보입니다. pudent라는 단어가 없어서 일까요?
□ ir-, il-
※ in- 이 → ir-, il-이 되면 무조건 동음자음이 중복됩니다. 이렇게 되면 뒤 자음 하나만 발음하는데 light L은 /(을)ㄹ/처럼 발음되므로 앞 /ɪ/모음 발음에 붙어서 /일ㄹ/처럼 들립니다.
| irrational | irregular | irrelevant |
| irresponsible | irrepressible | irresistible |
| irreducible | irreplaceable | irreversible |
| irrefutable | irreparable | irrespective |
| illegal | illogical | illiberal |
| illiterate | illegible | illicit |
* 똑같은 방식으로 생각합니다. 부정형 접두사는 발음에 영향을 주지 않으므로 ir-, il- 뒤의 형용사의 발음과 똑같이 1강세가 위치해 있고, 같은 모음으로 발음하면 됩니다.
* 접두사와 뒤 단어를 연결하면 동음자음이 중복되므로 뒤 하나만 발음하는데 자음 r은 문제없습니다. 그런데 자음 Light L은 /(을)ㄹ/처럼 발음하므로 앞에 모음 /ɪ/에 받침/ㄹ/ 소리를 붙인 것처럼 /일/로 소리 납니다.
* 이유는 모르겠지만 동사 repair에 -able을 붙인 단어는 repairable인데 ir-이 붙은 단어는 ireparable로 [ai → a]로 모음의 철자가 변하고 강세도 para를 하나의 음절로 만들 수 있어서인지 re에 1강세가 있습니다. 비슷하게 revoke에서 k → c로 변한 irrevocable도 e를 단모음으로 발음합니다.
□ in- + 모음
※ 접두사 con- 뒤에 모음이 오면 co-로 변형되는데, in-은 변형이 없습니다.
| inaccurate | inadequate | inappropriate | inanimate |
| ineffective | inoffensive | inexpensive | inactive |
| inefficient | inelegant | inessential | inarticulate |
| inadvisable | inexpressible | inestimable | inimitable |
| inadmissible | inexplicable | inapplicable | inopportune |
| inorganic | inexact | inexpert | inexperienced |
| inaudible | inedible | ineligible | inept |
* 똑같은 방식대로 단어에 1강세가 있습니다. in-은 강세가 없더라도 약간 강하게 발음합니다.
* 헷갈리는 부분은 in- 뒤에 모음으로 시작하기에 자음 n을 자연스럽게 뒤 모음과 연결해야 한다고 생각하는데 확실치 않습니다.
( in+active처럼 끊어서 생각하지만 빠르게 읽어서 자연스럽게 연결되는지, 아니면 자음 n을 뒤로 넘겨서 i+nactive처럼 읽어야 하는 게 맞는지 모르겠다.)
* 동사 explicate는 e에 강세가 있는데, explicable은 i에 강세를 줘서 발음하는 경우가 더 많은 것 같습니다.
* 동사 apply는 y에 강세가 있는데, applicable은 a에 강세를 줘서 발음하는 경우가 더 많은 것 같습니다.
□ in-
| independent | infrequent | insufficient | indecent |
| inconsistent | inconvenient | indifferent | incapable |
| insensible | invisible | indefensible | indelible |
| incredible | insoluble | incompatible | intolerable |
| indefinite | inglorious | innocuous | incautious |
| indecisive | insensitive | innumerable | informal |
| innocent | indolent | insolent | infinite |
| indirect | incomplete | insecure | incorrect |
| infirm | insane | intact | inhuman |
* 똑같은 방식입니다. 단어의 접미사에 맞게 강세를 찾으면 되고, in-은 'not'의 의미이므로 강세가 없어도 약간 강조해서 읽어줍니다.
* -ible로 끝나는 단어는 라틴어와 관련이 깊은지 부정 접두사를 in-을 쓰는 경우가 많은 것 같습니다.
( -able은 un-을 붙이는 단어가 많음.)
* infrequent와 달리 in- 뒤가 단어가 아닌 innocent 같은 단어들은 비록 의미상 'not'을 의미하긴 하지만 -ent로 끝나는 3음절 단어처럼 발음하므로 주의합니다.
* infinite은 모자e로 끝나는 3음절 단어의 '앞 앞 단모음'으로 발음한 것으로 보입니다.
* direct처럼 [라틴계 접두사+어원]인 adj 단어는 뒤에 강세가 있습니다. 부정접두사 in-이 앞에 붙어도 단어의 강세나 모음에 변화를 주지 않기 때문에 indirect도 똑같은 곳에 강세가 있습니다.
( i를 /아이/로 읽거나, schwa로 읽는 사람이 모두 있음.)
* in이 'not'을 의미하더라도 [라틴계접두사+어원] 2음절 adj처럼 insane은 뒤에 강세가 있다고 생각하며 됩니다.
* indifferent는 '다른 반응을 보이지 않는(?) = 무관심한'이란 뜻입니다.
* innumerable은 너무 많아서 셀 수 없는 이라는 뜻입니다.
2. '안'을 의미하는 in-
- 동사에서 파생된 형용사형이 많고, 접두사 in-과 관련 없는 형용사도 포함되어 있습니다.
- 'not'의 의미가 아니기 때문에 강세가 없으면 in-을 강하게 읽지 않습니다.
| important | impressive | insistent |
| inquisitive | inherent | infected |
| impaired | involved | improved |
| irritable | impending | implicit |
| inclusive | innovative | informative |
| impulsive | impassioned | ingenious |
| initial | inaugural | influential |
| inimical | industrial | individual |
| immanent | imminent | intentional |
| instantaneous | infectious | indigenous |
| impetuous | ingenuous | intensive |
| intimate | intricate | imperative |
| integral | invaluable | infamous |
| instant | ingrown | inane |
| intense | inverse | innate |
* 접미사가 붙은 단어들은 규칙을 통해서 1강세 위치를 찾을 수 있어 어렵지 않은데, 어원을 알고 있어야 뜻을 파악할 수 있는 게 어려운 것 같습니다.
* 주의할 점은 in-이 'not'을 의미하지 않기 때문에 강세가 없을 때 강하게 읽지 않습니다.
* individual은 [not +나뉘는 = 개인의]라는 뜻으로 not이랑 관련 있는 것이 맞는데 빼먹어서 여기에 넣었습니다.
* invaluable은 'not+가치 있는' 뜻이 아니라 값을 매길 수 없을 정도로 '매우 가치 있는'이 뜻입니다.
* infamous는 'not+유명한 = 유명하지 않은'이 아니라 '나쁜 쪽으로 유명한 = 악명 높은'이란 뜻으로 강세도 i에 있는 것이 특이합니다.
* [접두사+어원] 2음절 adj들은 뒤에 강세가 있을 확률이 높습니다. 그러나 instant는 -ant로 끝나는 단어처럼 앞에 강세가 있습니다.
※ immortal처럼 mm이 연속될 때 뒤의 하나의 m만 발음해서 /이모r를/이라고 생각했는데, 들어보면 /임모r를/처럼도 들리는 것 같은데 잘 모르겠네요.
댓글