접두사 en-으로 시작하는 단어의 발음.
접두사 en-으로 시작하는 단어는 어원이 프랑스어와 관련이 있는 것 같은데 확실한 건 아닙니다.
뜻을 조사해 보기 전에는 접두사 en-을 ' make = 만들다 '라는 뜻이 있다고 알고 있었습니다.
▷ enlarge : 크게 만들다 = 확대하다.
enrich : 부유하게 만들다 ; 풍부하게 만들다.
ensure : 확실하게 만들다 = 확신을 주는 느낌
endanger : 위험한 상황에 처하게 만들다. ( put SB in danger )
enlighten : 알게끔 설명해 주다 ; 어두운 부분 (=모르는 부분)을 밝혀서 보이게 만들어 주는 느낌입니다.
그런데 단어들의 뜻을 검색하면서 찾아보니 'make'로 해석하면 어색하고, 접두사 in처럼 '안'이란 뜻으로 해석하면 말이 되는 단어들이 있었습니다. 그리고 해석이 잘 안 되는 단어들도 꽤 있습니다.
( in- = en-인데 접두사 in-은 'in+어원'이 많고, 접두사 en-은 'en+단어'가 많은 편입니다.)
▷ enroll : roll안에 이름을 적는 것 - 배우겠다고 등록하는 것
engrave : 안쪽으로 글씨를 파다 - 돌이나 나무를 파서 글씨를 새기는 것
enhance : 높은 수준에 들어가다 - 현재 수준보다 명성, 지위등이 높아지는 것?
ensnare : 덫에 빠지다 - 고난한 상황을 맞닥뜨리게 됨.
entail : 目를 수반하다 - 기차 머리가 들어오면 꼬리칸도 따라 들어오는(=포함되는) 느낌입니다.
en-으로 시작하는 단어의 발음은 품사가 동사라면 쉽습니다. [en+단어]이든 [en+어원]이든 en-에 강세가 없고, 뒷부분에 강세가 있습니다. 형용사는 동사에 -ed, -ing를 붙인 게 있는데 동사의 발음에 변화를 주지 않으므로 동사처럼 발음합니다.
명사는 접두사 en-과 상관없는 단어도 많았습니다. 발음은 첫음절인 en에 강세가 있는 게 많았습니다.
en- 자체의 발음은 강세가 없을 때도 첫음절의 e라서 /ɪn/으로 발음합니다.
en-도 접두사 뒤에 오는 단어가 자음 [ m b p ]로 시작할 때 변형인 em-을 씁니다.
< 동사 >
- 어원을 보고 제 느낌대로 분류한 것이라 정확하지 않습니다.
◇ 'make = 만들다'의 뜻
| enable | enlarge | enrich | engage |
| ensure | endure | endanger | encourage |
| enact | enforce | enclose | endear |
| encrust | encode | encrypt | enslave |
| enlighten | enliven | embolden | envisage |
| entitle | empower | enchant | embellish |
| embarrass | embezzle | embroider | embody |
* en-의 뜻에 상관없이 동사인 경우에는 뒤에 강세가 있으므로 1강세 찾는 것은 쉽습니다. en-을 빼고 나머지 부분을 보고 어떻게 발음할지 생각하면 되는데 endure은 dure의 발음대로, encourage는 courage의 발음대로, entitle은 title의 발음대로 발음하면 됩니다.
* en- 의 뒷부분은 형용사일 수도 있고, 명사일 수도 있고, 단어가 아닌 어원인 것도 가능해 보입니다.
* 끝 -en, -age, -le, -ish, -er 부분에는 웬만하면 강세가 없기 때문에 가운데에 강세가 있다고 생각할 수 있습니다. embarrass정도는 신경 써서 기억해 주면 좋은데, a뒤에 rr이므로 /단모음+r/ = /애r/ → /에r/로 발음합니다. 뜻은 당황하게 만들었기 때문에 얼굴을 손으로 가려서 시야를 막는(bar)하는 느낌입니다.
* engage는 굳은 맹세를 만들다(?). enact는 법을 만들다. enforce는 말이 아니라 힘으로 강제로 시행하는 느낌이랄까요?
* entitle은 目(사람)에게 타이틀을 만들어준다는 것은 권한을 주는 것입니다. empower도 비슷한 느낌으로 power을 준다고 생각할 수 있고, enchant는 마법의 힘을 부여하는 것입니다.
◇ '안 = in'의 느낌의 단어들 (?)
| enjoy | enhance | employ | engulf |
| ensnare | entrap | engrave | emboss |
| enroll | enlist | entice | engross |
| entail | endorse | encase | encapsulate |
| entomb | entreat | envy | |
| endeavor | encompass | encounter | encumber |
| embark | embed | embroil | embalm |
* 뜻이 뭔가 '안'이랑 관련 있어 보이는 것, 잘 해석이 안 되는 것을 여기로 분류했습니다. 때로는 'make'라고 해석해도 말이 되는 것도 있습니다. 품사가 동사이므로 똑같이 뒤에 1강세가 있어 발음은 어렵지 않습니다.
( 예문들을 보면 '목적어'뒤에 'in sth'이 붙어서 상황을 구체화하는 게 많은 듯)
* 형용사 enduring, engaged, engrossed 같은 단어들은 -ing, -ed를 붙이기 전 동사처럼 발음합니다.
* envy는 다른 단어들과 달리 첫음절의 e에 강세가 있습니다. vy가 video와 어원이 같던데 'to see'를 의미하니까 나 자신을 들여다보고 훌륭한 사람과 비교하면서 상대를 부러워하는 느낌입니다.
* en-을 빼고 2음절이 남는 단어를 보면 encompass는 '나침반'이란 뜻의 compass의 발음대로 발음해야 합니다. 뜻은 '넓은 범위의 생각이나 주제를 포함하다' 것이니 아니겠지만 뭔가 '동서남북'이랑 관련 있는 것 같습니다.
* endeavor, ecounter, encumber은 -er, -or은 원래 1강세를 잘 안 주니까 가운데에 강세가 있음을 추측할 수 있습니다. (ea의 발음은 /에/ )
* enroll의 'roll'이 '명부'이고 여기 안에 자신의 이름을 쓴다는 것은 참가하겠다는 의미입니다. enlist도 'list' 안에 자신의 이름을 쓴다와 관련 있어 보입니다.
* entice는 tice가 '장작'이고 이걸 불 속에 넣으니 사람들이 따뜻한 온기를 향해 모이는 느낌입니다. engross는 '모든 것 = 집중력?'을 한 곳에 넣는 느낌입니다.
* ensnare, entrap은 '덫에 빠지게 하다'라는 뜻입니다.
* engrave는 '음각'으로 안으로 글씨를 파내는 느낌이고, emboss는 '양각'으로 글씨가 위로 융기된 느낌입니다.
* enjoy는 to get pleasure from sth이므로 '目를 즐기다'라는 뜻이지 '目를 즐겁게 하다'가 아닙니다.
< 명사 >
| engine | emblem | enzyme |
| endive | empire | enclave |
* 명사는 접두사랑 상관없는 것도 많아서 기억에 의존해야 하는데, [모자e ]로 끝나니까 첫음절에 강세가 있다고 생각하는 게 그래도 기억하기 쉽습니다. e를 단모음 /에/으로 발음합니다.
* engine은 ine의 발음기호가 /ɪn/이라 /인/처럼 들릴 거라 생각했는데, 강세가 없으니 그냥 n을 syllabic consonant로 생각해 /은/으로 발음하기도 하는 것 같습니다. emblem은 em에 강세가 없어서 /름/에 가깝게 들립니다.
* 나머지 2음절 단어들 en·zyme ♩ en·dive ♩ em·pire ♩ en·clave는 앞에 강세가 있긴 하지만 합성어 명사 발음처럼 뒤도 단모음 or 복모음으로 발음되는 게 신기합니다.
* 참고로 접미사 -ment를 동사 뒤에 붙여서 명사를 만들 때에는 동사의 발음을 그대로 유지합니다.
( enrollment, enchantment )
| entropy | empathy | emphasis |
| envelope | embargo | enclosure |
* -y로 끝나는 단어는 규칙대로 발음하면 되고, -is로 끝나는 단어도 -y처럼 계산하면 맞을 때가 많습니다. 동사인 empathize, emphasize도 앞 앞 단모음으로 /에/로 발음합니다.
* envelope는 모자e로 끝나서 '앞 앞 단모음'으로 연상해야 맞출 수 있습니다.
* embargo만 동사처럼 em-에 강세가 없고 bargo에 강세가 있으니 주의합니다. 뜻은 '금수조치'로 bar로 'go'하지 못하게 막는 느낌입니다.
* enclosure은 동사 enclose에 -ure를 붙인 명사라서 동사와 같이 o에 1강세가 있고, 복모음으로 발음합니다.
댓글