-ise로 끝나는 단어.
접미사 -ise로 끝나는 단어도 많지 않습니다.
같은 뜻의 단어이지만 미국식 철자는 동사형 접미사로 -ize로 쓰고, 영국식 철자는 -ise로 씁니다. 그런데 동사 중에서 미국식 철자도 -ise로 쓰는 단어들이 여기에 포함되어 있습니다.
-ise로 끝나긴 하지만 접미사가 아닌 단어들도 많습니다.
-ise로 끝나는 단어들
◇ 3음절단어들
advertise | compromise | improvise |
supervise | televise |
* [접두사 + 접두사 + 어원]으로 생각해서 발음을 추측하면 안 되고, -ize처럼 '앞 앞 단모음'으로 생각해야 합니다.
( 모음 U는 뒤에 [자음+모음]으로 판단하므로 복모음. )
* 동사의 발음은 -ize처럼 se를 /z/로 발음합니다.
enterprise | exercise | |
paradise | merchandise | expertise |
* 똑같은 방식으로 -ise 앞 앞에 강세가 있고 단모음으로 발음합니다.
* paradise는 ise를 /s/로 발음합니다. a의 단모음은 /애/지만 r-c되어 /에r/로 발음합니다.
* merchandise의 ise는 두 가지 발음이 가능한데 use처럼 명사일 때는 /s/, 동사일 때는 /z/가 맞는 것 같습니다.
* '전문기술'이라는 뜻의 expertise는 특이하게 i에 강세가 있고 /아이/가 아니라 /iz/로 발음합니다.
◆ 2음절 단어들
comprise | disguise | despise |
revise | surprise | surmise |
precise adj | demise N | |
promise N,V | franchise N,V |
* [라틴계접두사 + 어원]인 2음절 동사는 뒤에 강세가 있는 게 일반적입니다. 어원이니 접미사가 아닙니다.
* surprise의 발음은 ur이지만 /어r/이 아니라 /ə/ = /어/인 점이 특이합니다.
* precise처럼 라틴계접두사로 시작하는 adj도 뒤에 강세가 있을 확률이 높습니다. se의 발음은 /s/임을 잘 기억해 둡니다.
* de-처럼 '접두사가 [자음+e]'인 단어들은 명사일 때도 뒤에 강세가 있을 확률이 높습니다. se는 /z/입니다.
* promise는 명사도, 동사도 앞에 강세가 있는데, 단모음 /아/로 발음하는 게 헷갈립니다.
-ise가 아닌 단어들
bruise | cruise | noise |
raise | praise | appraise |
mayonnaise | liaise | tortoise |
* 모음이 ui, oi, ai인 단어들이지 [모음+ise]인 단어들이 아닙니다.
* '마요네즈'인 mayonnaise는 철자도 어려운데 발음도 한글과 다릅니다. ay를 /에이/, o를 /어/, ai를 /에이/로 발음해서 /메여네이z/처럼 들립니다.
* '~와 연락을 취하다' 라는 뜻의 liaise는 li·aise로 음절이 나뉘는데 li의 모음을 /i/로 발음하는 게 특이합니다.
* '육지거북'을 뜻하는 tortoise는 모음 oi를 강세가 없다고 /어/로 발음하는 게 특이합니다. /토r러s/처럼 들립니다.
( 바다거북은 sea turtle )
댓글