본문 바로가기

[블로그] 영어의 모음(vowel) a의 발음 (3) - 예외적

by 큰불 2023. 2. 20.
반응형

ar의 발음


 모음 a의 단모음 규칙과 다른 단어들

 

모음 a의 단모음은 /애/로 발음한다고 했지만 어떨 때는 다르게 발음할 때가 있습니다.
단어를 찾아보면서 느끼게 된 것이라 정확한 이유까지 알지는 못하지만 어떤 경우에
어떤 단어들의 모음 a가 바뀌는지 알아두면 올바른 발음을 하고, 듣는데 도움이 되는 것 같습니다.

턱의 위치에 따른 모음소리 변화

위 그림의 노란 부분은 입 안의 공간을 의미합니다. 이 안에서 혀의 위치턱을 내린 위치에 따라서 소리가 달라지는데 왼쪽이 입술 부분이고 오른쪽이 입의 뒷부분입니다.

단모음 a의 소리는 앞에 /w/소리가 붙거나, 뒤에 /L/이 붙을 때 변하는데, 두 자음소리 모두 입 안의 뒷부분에 혀가 위치해 발음하는 소리라서 /애/와는 멀리 떨어져 있습니다. 그래서 언어의 경제성 측면을 생각해서 자음과 가까운 소리인 /아/나 /ɔ/ 모음 소리로 바꾼 것 같습니다. 

 

그리고 a가 규칙처럼 단모음 /애/로 발음되지 않는 또 다른 이유로는 어원이 있습니다.
영어에는 주변국가의 언어의 단어들이나 라틴어, 그리스어 단어를 그대로 차용해 온 것이 많은데,
그 차용한 언어의 발음방식 그대로 모음 a를 /아/로 발음하는 경우 규칙을 따르지 않는 것 같습니다.  

(추측일 뿐 단어들의 유래에 대해 공부해 본 적은 없기 때문에 정확하지 않습니다.) 


1. 자음의 영향으로 변하는 단모음 a 

 

1-1.  w의 영향으로 변하는 단모음 a

what swan swallow
watch squad swamp
want water wash

* 모음 a의 발음이 그림처럼 /애/에서 /아/로 바뀌었습니다. 

* 맨 아래 3개 단어는 많이 쓰이는 단어인데  /ɔ/로 발음 할 수도 있나 봅니다. 

 

* 예외적으로 wagwax는 그대로 /애/소리인 단어들입니다. 
  ( 입 안 뒤에서 소리나는 자음인 /g, k/일 때 )


1-2. w의 영향으로 변하는 ar 

warn warm global warming 
war warship wardrobe
reward  quarantine quarrel

* 모음 'ar'이 /아r/로 발음되던 단어들이 앞에 w가 붙으니 /ɔr/로 발음기호가 바뀝니다. 
  제 생각에 /ɔr/ = /오r/로 발음해야 하지만 앞 w와 합해서 /워r/처럼 발음해도 약간 다르긴 한데 큰 차이는 없는 것 같습니다.

 

* quarrel, quarantine도 qu가 /kw/이므로 ar에 영향을 줘서 /ɔr/로 발음 됩니다.

* inward, outward, forward처럼 ard에 강세가 없을 때는 /어r/로 발음합니다. 

  (toward는 신기한 발음인데 모음 owar을 하나의 모음인 /오r/로 발음합니다.)


1-3. 자음 L의 영향으로 변하는 a

all ball call hall
wall mall fall squall
almost already altogether always

* Dark L이 뒤쪽에서 나는 소리이므로 가운데 /아/보다 /ɔ/로 발음하면 연결하기 편하기 때문에 이렇게 발음하게 된 것 같습니다.

* 참고로 자음 L은 단어의 끝에 위치할 때 자음 두 개를 붙이곤 하는 자음입니다. (ll 2개)

* 맨 아래 네 단어는 앞의 al이 all을 축약해 합성어처럼 된 단어라서 all과 똑같이 발음합니다. 

 

talk chalk stalk
salt halt malt

* 이 단어들도 a가 자음 Dark L의 영향을 받아서 /ɔ/로 발음하는 단어들입니다. 

* 다만 alk로 끝나는 위의 새 단어 & walk는 L이 묵음이라서 생략하고 발음해야 합니다.

반응형

2. 이 외의 모음이 /애/가 아닌 단어들

 

2-1 어원 때문에 /아/로 발음하는(?) 단어들

drama pasta pajamas
samba lava magma

* 여기 5개의 단어들은 모두 a로 끝나는 단어인데, 맨 뒤에서 앞에 1강세가 있고 a를 /아/로 발음합니다.
   ( 유입된 외래어 발음을 그대로 쓰는 듯 )

* magma는 /애/로 발음하고 lava는 /아/로 발음하는데 화산 밖으로 분출했는가의 의미차이뿐 아니라 a의 발음도 다른 게 신기합니다.


2-2.  프랑스어와 관련 있는 단어들

garage massage collage
montage sabotage mirage

* 발음을 공부하다 보면 명사인데도 앞이 아니라 뒤에 강세가 있는 [모음+자음+e] 형태의 단어들이 많이 있는데 대부분 프랑스어와 관련 있는 단어들이고 발음도 독특하므로 Group을 지어서 구분할 수 있어야 합니다. 

* 이 단어들은 a는 /아/로 발음되고 ge는 /ʒ/로 발음되는 단어들입니다. (아래와 다름)

 

※  위와 관련 없는 -age 접미사 단어들

manage damage language package
baggage cabbage message advantage

* 프랑스어와 상관없는 접미사 -age로 끝나는 단어들이 훨씬 많은데, 앞의 자음의 수가 1개이든 2개이든 상관없이 강세 있는 모음을 단모음으로 발음되는 단어들입니다.

* 특이한 점은 age에 강세가 없는데 a는 /ɪ/로 발음하고 ge는 //로 발음됩니다. 

 


2-3.  묵음 L이 포함된 alm 단어들

calm palm
psalm napalm

* 이유는 딱히 없습니다. a는 /아/로 발음하고, 자음 L은 묵음으로 발음하지 않습니다. 그래서 calm down은 /캄 다운/처럼 들립니다.

 


3. 강세가 없는데도 ar이 단모음인 경우

 

3.1 강세 있는 모음 앞에 노슈와(?)

cartoon arcade carnation
participate partition starvation

* 강약강약에 맞게 강세 있는 모음 앞에서 약화된 모음으로 발음한다고만 생각하면 틀리게 됩니다. 
  어떨 때는 강세 있는 [ar+자음] 때처럼  /아r/로 발음해야 합니다. 제 생각에는 강세가 있는 모음 앞에 자음이 2개가 있으면, 연결이 끊기는 느낌이 생기고 이럴 때는 schwa 되지 않는 것 같습니다. 

* 다른 [자음+자음]과 달리  '[r+자음]'은 이렇게 될 확률이 높습니다.


3.2 강세가 없는데도 ar이 /아r/인 단어들 

avatar seminar jaguar
monarch sonar radar

* -ar에 강세가 없어서 /어r/로 발음할 것 같지만, 위의 발음들은 /아r/로 발음하는 단어입니다. 

* sonar과 radar은 단어의 첫 글자만 따서 만든 두문자어입니다.

* 이외에 guitar, cigar, bizarre 같은 단어들은 강세가 뒤에 있기에 /아r/로 발음함을 알고 외워둬야 발음을 틀리지 않습니다.

 


 

반응형

댓글