본문 바로가기

[블로그] 접두사 < in- > 으로 시작하는 단어의 발음을 알아보자. (1)

by 큰불 2023. 12. 28.
반응형

접두사 in


 접두사 in-으로 시작하는 단어의 발음을 알아봅시다. 

 

※ (1)에서는 동사, 명사를 (2)에서는 형용사를 보겠습니다.

 

접두사 in-은 라틴계 접두사입니다. 

 

그래서 [접두사+어원]인 2음절 동사는 뒤에 강세가 있고, 명사는 앞에 강세가 있지만 '강강'으로 발음하는 단어들이 많습니다. 접미사가 있는 단어들의 경우에는 접미사 규칙에 맞게 발음하면 됩니다.


 

접두사 in-은 접두사 con-처럼 뒤 자음에 맞게 변형이 있습니다.

 

뒤의 어원이 자음 m b p 로 시작하는 경우 im-으로 
뒤의 어원이 자음 r로 시작하는 경우 ir-로 
뒤의 어원이 자음 l로 시작하는 경우 il-로 변합니다. 

 

나머지는 in-을 씁니다.
( con-은 뒤 어원이 모음으로 시작하면 co-로 썼지만 in-은 변형되지 않음.)


접두사 in-은 접두사를 둘로 나눠서 생각해야 합니다.

하나는 '안↔밖'의 '안에'를 의미하는 접두사이고, 다른 하나는 'not'을 의미하는 접두사로 쓸 수 있습니다.

 

품사가 동사나 명사인 경우에는 '안에'를 의미하는 in-을 쓰는 단어들이 훨씬 많습니다.


형용사인 경우에는 둘 모두 가능한데 not을 의미하는 경우는 온전한 단어가 뒤에 있을 때는 쉽고, 어원일 때는 뜻으로 구분해야 해서 뜻을 모르면 조금 헷갈립니다. ( inaccurate, , illegal, irregular, inevitable )


 

헷갈리는 것은 not을 의미하는 여러 접두사 un-, in-, dis- 중에서 무엇을 써야 하는지인데 저도 잘은 모릅니다.

 

un-은 어원이 독일계와 관련된 단어일 때 주로 쓰여서, 1음절 단어에서 많이 보이고, 동사에 -ed를 붙여서 형용사형을 만든 경우에도 라틴계 접두사가 있더라도 un-을 쓰는 게 많이 보입니다.


in-은 어원이 라틴계와 관련된 형용사일 때 주로 쓰이고, 프랑스어를 (뿌리가 라틴어라서) 통해서 영어로 유입된 경우에도 in-을 붙이는 경우가 많은 것 같습니다.
( 라틴계 단어와 관련된 접두사보다는 접미사로 끝날 때에 초점을 맞추는 게 좋음. )

 

dis-는 품사가 명사인 단어 앞에 붙여서 그것과 '거리가 멀다'라는 뜻으로 주로 쓰이는 것 같습니다. 

 

a- 를 부정접두사로 쓰는 경우도 있습니다. 그리스어와 관련된 단어 앞에 붙일 때가 있다고 합니다.


 

in의 뜻은 '속, 안, 안으로'라는 뜻이 많긴 한데  접두사 in을 왜 썼는지 의문이 가는 해석이 잘 안 되는 단어들도 많습니다. 때때로 접두사 en-처럼 in-도 '어떤 상태로 만들다, 상태가 되다'라고 해석하는 것이 맞을 때도 있는 것 같습니다. 

 

※ 느낌대로 어원을 보고 해석한 것이라 틀릴 수 있습니다.

 

immerse : '액체 속에 담그다' 라는 뜻입니다.

immigrate : '안으로 이주하다' → 떠나서 다른 나라로 들어가다 라는 뜻입니다.

invade : '침범하다' ' 다른 나라를  상대방의 영역 안으로 들어가서 공격하는 느낌입니다.

 

import : '수입하다'   수입품을 실은 배가 항구 안으로 들어오는 느낌입니다.

impress : '인상을 남기다'   찰흙을 꾸욱 누르면 중심부 쪽(안 쪽)으로 들어가 모양이 남는 느낌입니다.

inscribe : ' 글자를 새기다'  → 돌 같은 것 위에 힘을 줘 긁어서 안 쪽으로 파이게 만드는 느낌입니다.

 

invite : '초대하다' visit과 관련 있어 보이는데 방문해서 들어오도록 행사에 초대하는 느낌입니다.

inspect : '조사하다'    안을 들여다본다는 것이 사건을 점점 깊숙이 파헤쳐 들어가는 느낌입니다. 

 

invent : '발명하다'    뭔가 새로이 만들어진 것이 이 세상에 들어왔다고 생각한 게 아닐까요.

innovate : '혁신하다' → 새로운 방식, 방법을 도입하는 느낌입니다. 

 

infect : '감염시키다'   다른 사람의 몸속에 바이러스가 옮겨 들어가는 느낌입니다.

inject : '주사를 놓다'   주사기 속의 물질을 몸 안으로 밀어 넣는 느낌입니다.

 

increase : '증가하다'   초승달에서 달이 차올라서 보름달이 되어 가는 느낌입니다.

include : '포함하다' → 상자에 뭘 넣은 다음에 뚜껑을 닫는 느낌입니다.

embark : '승선하다' → 때때로 im대신 em-으로 쓸 때가 있는데 ship 안으로 들어가는 느낌입니다.  

 

inspire : '영감을 주다'   캠핑 장작에 숨을 불어넣어서 불꽃(=열정)이 강해지는 느낌입니다.

incite : '선동하다'   사람의 맘 속에 불같은 마음이 일어나도록 해서 행동하도록 만드는 느낌입니다.

inflame : '격분시키다'   flame( 활활 타오르는 불꽃 = 격분) 상태로 만드는 느낌입니다.  

 

inform : '정보를 알리다' → 정보를 형태를 갖춘 문서 형태로 만들어서 들여보내는 느낌일까요?

invest : ' 투자하다 '   조끼랑 관련 있다고 하는데 투자랑 무슨 상관이 있을까요.

intend : '의도하다'   마음속에서 이렇게 하면 어떻게 될 건지 생각을 확장해 보고 행동한 걸까요.

imply : '은연중에 넌지시 나타내다' → 내 생각을 글씨로 쓴 종이를 안으로 접어 놓고 연하게 비치는 글씨가 보인 걸까요? 

 


< 동사 >

 

□ in- 

increase instruct incite install
intend invade invent invite
invest insist insult insure
inject infect inspect inform
inspire invert infuse inflect
inflame include instill inquire 
insert invoke inscribe incline
indict   injure   inhabit inherit
investigate innovate intimidate indicate

* 발음은 어렵지 않습니다. [라틴계 접두사+어원]인 2음절 동사이므로 어원에 1강세가 있습니다.

* 어원 부분만 따로 떼어놓고 봐서 어원이 자음으로 막혀 있으면 단모음, magic e로 끝나면 복모음으로 발음합니다.

 

* '기소하다'의 indict는 c를 묵음이라서 모음 i를  복모음으로 발음하고, injure은 동사이지만 강세가 앞에 있는 단어이므로 잘 기억해 둡니다.

 

* 3음절 단어인 inhabit, inherit도 어원 쪽에 강세가 있는데, 끝 -it은 강세가 안 붙을 확률이 높으므로 가운데에 강세가 있음을 유추할 수 있습니다. -it, -id로 끝나는 단어는 앞에 강세 있는 모음이 단모음일 때가 많으므로 herit의 발음을 /단모음+r/이라고 외워둬야 합니다.

< [블로그] < it, id >로 끝나는 단어들의 강세찾기 ] >

 

* -ate로 끝나는 단어들은 규칙대로 '앞 앞 단모음'으로 1강세를 주면 됩니다. '겁을 줘서 시키는 대로 하도록 만들다'라는 뜻인데 intimidate는 가운데 어원이 '소심한'이고, in-이 그런 상태를 만들다 라는 느낌으로 접두사 붙인 것 같습니다.

 

* '주장하다'의 insist도 '서 있는 상태가 되다'는 느낌으로 해석하면 자기주장을 내세우는 느낌입니다. 

 

* 동사도 improvise - not ready 된 상태에서 즉흥적으로 하다, immunize - not ready for service처럼 in-을 not으로 쓰는 경우도 있습니다.

<  [블로그] 영어접미사 [ -ize ]로 강세위치를 찾아보자 >

 

 

□ im-, ir-, il- 

immerse implore impair impeach
improve  impact import impale
impede impel impart impinge 
imply impose impress impound
imprint implant imbed  
embark embody embalm  
imperil impanel imprison impoverish
illuminate illustrate irradiate irrigate
implicate immigrate implement impersonate

* 뒤의 어원의 시작 부분의 자음에 맞게 im-, ir-, il-로 변형이 되는데 1강세 위치는 똑같은 방식으로 찾을 수 있습니다.

* improve의 o는 /u/로 발음하는 예외적인 단어입니다.  

 

* impoverish의 접두사 -ish는 바로 앞에 강세가 있는 단어들이 많지만, 이 단어는 모음 o를 /아/로 발음합니다.
   ( 라틴어계 단어가 er에 강세를 안 주는 경우가 많아서일까? ) 

 

* 때때로 접두사를 i대신 e를 쓴 em-을  쓸 때가 있습니다. (아마도 프랑스어의 철자대로 유지? )

 

* 제 생각에는 접두사 in-은 어떤 상태로 만들다, 어떤 상태가 되다로 해석하는 게 말이 될 때가 있습니다. 
( 접두사 en-이 이런 뜻을 갖고 있는데 in-과 서로 관련이 있는 듯 )

 

- impair '목적어를 worse 상태로 만들다' 라는 느낌입니다. 

- impoverish '가난한, 비참한 poor 상태로 만들다' 라는 느낌입니다.

 

- implore ' 목 놓아 우는 상태가 되다' 라는 느낌입니다. 

- impeach '두발을 묶어서 구속한 상태'가 되는 느낌입니다.

 

- imperil  ' 위험한 상황 속에 들어간 상태'가 되는 느낌입니다.

- illuminate '빛이 나는 상태로 만들다' 의 느낌으로 장소를 잘 보이도록 만들어줍니다. 

- illustrate '빛을 비추다' 잘 보이도록 만드는 게 이해가 쉽도록 도와주는 느낌의 뜻이 된 것 같습니다.

 

반응형

< 명사 >

 

□ '강강'으로 발음 

impact income implant import
insult increase instinct invoice
insight influx intake insect
impulse incense inquest imprint
instance infant impasse  

* [라틴계 접두사+어원]인 2음절 명사들은 앞에 1강세가 있을 확률이 높습니다.
  in- (&변형)처럼 자음 n이 뒤를 막고 있는 경우에는 뒷 어원 부분에 강세는 없지만 마치 강세가 있는 것처럼 '강강'으로 발음하는 경우가 일반적입니다.

 

* 형태 변화 없이 두 개의 품사 모두 되는 단어들이 im·pact처럼 쪼개질 수 있다면 명사는 앞에 강세가 있고, 동사는 뒤에 강세가 있을 확률이 높아 보입니다.

 

* '유아'를 뜻하는 infant, '예'를 뜻하는 instance는 -ant, -ance로 끝나는 단어처럼 생각하는지 모음 a를 schwa 시키는 게 다릅니다. 

 

*in-의 뜻이 not을 의미로 쓰인 단어로 infant의 뜻은 'not+speaking' =말을 할 수 없는 아기를 의미하고, impasse도 'not + to pass' = 지나가지 못하는 교착상태를 의미합니다. 

 

 

□ 접미사가 있는 단어

illusion  impression imposition implication
illumination imprisonment improvement impairment
insurance impedance  illustrator impersonator
impostor interior  institute  impediment 
intimacy importance imperialism imperative
irrelevance   imperfection imbalance

* 접미사가 있으면 접미사의 규칙을 적용해서 1강세의 위치를 찾을 수 있습니다. 

* 동사의 명사형 sion, tion, 동사의 명사형 -ment, 동사의 명사형 -ance 등의 규칙대로 발음합니다.

< [블로그] 접미사 < ance, ancy >로 끝나는 단어의 강세찾기 >

 

* -or을 붙이더라도 동사의 발음은 그대로 유지되므로 [ illustrate+or, impersonate+or ]을 해도 같은 곳에 강세가 있습니다. 게임으로 유명한 단어인 '사칭꾼' impostor은 o에 1강세가 있고 뒤에 st 자음 둘이므로 단모음 /아/로 발음합니다. (동사 impose의 발음과 다르므로 잘 기억해 둡니다.)

 

* interior은 ior로 끝나므로 e의 복모음 /i/인데 r-c소리이므로 /이r/로 발음합니다. 

* institute는 모자e로 끝나는 단어라서 '앞 앞 단모음'으로 생각해야 하며, impediment는 ment로 끝나는 명사라서 '앞 앞 단모음'으로 생각하고 있으면 맞출 수 있습니다. 

 

* intimate, important의 adj의 발음 그대로 명사도 같은 곳에 강세를 줍니다.

* imperative는 명사 뜻이 '명령법'입니다. 1강세 모음을  단모음 /에+r/로 발음하는데 -ive 앞이 at라서 발음을 헷갈릴 확률이 높습니다. 

 

* 부정형 not을 의미하는 in-을 붙인 imbalance은 im에 강세가 없더라도 약간 분명하게 발음합니다.


 

반응형

댓글