자음 s의 발음에 대해서 알아보자
영어의 자음 s는 입천장 앞쪽에 혀를 이동시키고 공기를 입천장과 혀 윗부분 사이의 좁은 공간을 통과시켜 마찰을 일으켜 /스~/ 소리를 내는 마찰음입니다. 그런데 자음 s는 다른 자음들과 달리 무성음 /s/소리뿐만 아니라, 모음 사이에 있을 때는 /z/로도 소리 날 수 있기 때문에 구분하는 게 까다롭습니다.
/s/소리는 한글로 소리 내보면 /ㅅ/이라기 보다는 /ㅆ/와 더 비슷한 소리이며, /z/는 한글의 /ㅈ/과 유사하지만 약간 다릅니다. 왜냐하면 /s/와 /z/는 소리 내는 방법, 위치가 같아야 해서 둘 다 입천장 앞에서 소리나야 하는데 한글의 /ㅈ/소리는 입천장 앞보다는 가운데 쪽에서 나는 소리이기 때문입니다.
이는 -s를 붙일 때 cats를 /캣츠/로 발음하면 약간 차이가 생기는 원인이기도 한데, t로 stop음을 만들고 바로 혀를 살짝 때면서 /s/발음을 해야 하는데 /캣츠/로 발음하면 혀가 뒤쪽으로 이동하면 한국식 영어발음이 되므로 약간 부정확합니다.
자음 s는 /스~/와 유사한 소리로 내는 것을 group인 sibilant에 속하는 소리입니다. 총 6개의 소리가 여기에 속하는데 /s/ - /ʃ/ - /tʃ/ (무성음 3개), /z/ - /ʒ/ - /dʒ/ (유성음 3개)가 여기에 속합니다.
이 소리로 끝나는 단어들은 복수형이나 3인칭 단수 현재를 의미하는 -s를 붙여야 할 때 -es를 붙이고 /이z/로 발음하는 특징이 있습니다. 그 이유는 /스~/와 유사하게 소리 나는 자음 뒤에 /s/와 /z/소리를 낸다고 생각하면 단순히 소리가 길어지는 느낌만 있고 복수형이라고 명확히 알려주는 느낌이 없어서 그런 것 같습니다.
예를 들어 bus에 -s를 붙인다고 생각하면 /버쓰쓰/ 이렇게 소리내거나 /버쓰~/라고 소리 내면 복수형이라고 생각하기 힘들 것 같습니다. 그래서 sibilant에 속하는 자음소리 뒤에는 /ɪ/소리를 사이에 넣은 /ɪz/를 써야 구분이 가능합니다.
자음 s는 다른 자음들과 함께 자음 cluster을 만들 수 있습니다. 이때의 s소리는 /z/는 안되고 /s/로 소리 내면 됩니다. cluster 되는 조합 중에서 무성음 /p t k/소리가 나는 자음을 합하면 sp, st, sk, sc 등이 되는데, 이때 주의할 점은 이 stop음들을 /ㅍ,ㅌ,ㅋ/로 소리 내면 안 되고 /ㅃ,ㄸ,ㄲ/와 비슷하게 소리내야 합니다.
이렇게 되는 이유는 아마도 앞의 자음 s가 마찰음이라 약간의 공간이 열리기 때문에 연결되는 뒤의 stop음을 완전히 공간을 막아서 터지듯이 소리 낼 수 없기 때문인 것 같습니다. sp, st, sk가 하나의 자음이기 때문에 연결되어야 하므로 /쓰쁘/처럼 소리 나야지 /ㅆ/,/ㅍ/를 따로 소리를 내면 어색해집니다.
자음 s로 낼 수 있는 소리는 총 4개가 있습니다.
1. 대표적인 소리는 무성음 /s/이며 가장 많습니다.
2. 모음 사이에서 /z/소리로 소리 날 때가 있습니다.
3. 접미사 sion일 때 /ʃ/, /ʒ/로 소리 날 수가 있습니다.
(1)에서는 전체적으로 각각의 소리에 해당하는 단어들을 살펴보고, (2)에서는 규칙은 찾을 수 없었지만 /s/, z/로 소리가 나뉘는 것을 따로 보도록 하겠습니다. (주로 -se로 끝나는 단어들)
1. /s/로 소리 내는 단어들
▷ 음절이 s로 시작하는 단어들
| safe | say | salt | sea |
| sell | size | sand | soon |
| sign | sigh | seed | sunny |
* s로 시작하는 단어들은 /s/로 발음합니다.
* sign의 g, sigh의 gh는 묵음이므로 모음 뒤가 열리기 때문에 i는 복모음 /아이/로 발음합니다.
▷ 음절이 ss로 끝나는 단어들
| boss | cross | dress | class |
| pass | miss | glass | chess |
| success | business | progress | hiss |
* 1음절 단어 중에서 자음 s, l, f, z로 끝나는 단어들은 일반적으로 두 개의 자음을 쓰는 단어들이 많습니다. (앞의 모음이 복모음이 아니어야 함)
< [블로그] 자음 s l f z 로 끝나는 단어는 자음을 두 개 쓴다? >
* -ness, -less도 ss로 끝나는 접미사입니다.
▶ 그러나 음절이 s로만 끝나는 단어들
| as | bus | gas |
| plus | thus | yes |
| focus | minus | campus |
| enormous | precious | famous |
* 위 6개의 단어는 예외로 ss로 쓰지 않고 s로 끝나는 단어들입니다.
* 또 ss로 쓰지 않을 때가 -us, -is로 끝날 때, 형용사형 접미사 -ous로 끝날 때 그렇습니다.
▷ 자음이 ss일 때
| assert | assist | assign | asset |
| blossom | lesson | gossip | message |
| essay | essence | missile | passage |
* 항상은 아니겠지만 자음이 ss이면 /s/로 발음할 확률이 매우 높습니다. ( /z/로 발음하는 것은 dessert, scissors, possess 가 있습니다.)
* 맨 위 네 단어는 접두사 ad-가 as-로 변형된 것입니다.
* missile의 발음은 영국식은 /미싸일/처럼 발음하지만 미국식 발음은 /미쓸/처럼 발음됩니다.
▷ 자음 cluster인 단어들
| spell | stage | scarf | sky |
| spin | stand | score | ski |
| splash | star | scale | skin |
| spy | stop | scorpion | skill |
* 자음 cluster일 때도 s는 항상 /s/로 발음합니다. 위에서 말한 것처럼 힘을 줘서 stop음 /ㅍ,ㅌ,ㅋ/로 발음하지 말고 자연스럽게 연결하듯이 발음하면 /ㅃ,ㄸ,ㄲ/처럼 발음됩니다.
* 영어단어에서 /k/발음을 sk-로 쓰면 스칸디나비아 반도에서 살던 바이킹의 언어에서 유래된 단어들이라고 합니다.
* 다른 /k/를 내는 방법은 sc-를 쓰는 것인데 이렇게 쓰는 단어가 더 많습니다. 로망스어에서 유래된 단어의 철자를 이렇게 썼다고 본 것 같습니다.
| scene | scent | science | scissors |
* sc- 뒤에 어떤 모음이 오는가에 따라서 자음 c의 발음이 달라집니다. 일반적으로 c 뒤에 a, o u 가 올 경우에는 /k/=/ㅋ/로 소리 나며, e i y 가 올 경우에는 /s/=/ㅆ/로 발음합니다.
< [블로그] 영어자음 c의 발음에 대해서 알아보자 >
* 그래서 scene의 발음을 보면 c 뒤에 e가 있으므로 /s/로 발음해야 합니다. 그런데 자음 cluster인 앞 s도 /s/로 발음되니 중복되므로 뒤 하나만 발음하기 때문에 /씨인/이 됩니다.
| whistle | wrestle | castle |
| rustle | bristle |
* 자음이 stl일 때 가운데 t를 묵음으로 소리 내지 않는 단어입니다. 그래서 whistle의 발음은 /위쓸/처럼 발음합니다. (항상 t가 자음 사이에 있을 때 묵음화되는 경향이 있습니다.)
* 여기서 wh-의 h, wr-의 w은 묵음으로 소리 나지 않습니다.
< [블로그] 영어의 silent letter - 묵음으로 시작하는 단어 (1) >
2. /z/로 소리 내는 단어들
▶ 모음 사이에 s가 있을 때
| closet | cousin | visit | visa |
| disaster | hesitate | prison | raisin |
| feasible | reason | treason | season |
* 모음이 ss면 /s/로 발음될 확률이 높지만, s가 1개일 때는 /s/도 /z/도 될 수 있습니다. 정확하게 나눌 수 있는 규칙은 없는 걸로 보이는데 s가' 모음과 모음 사이'에 있을 때 /z/일 확률이 높습니다.
* 여기에 예들은 없지만 라틴계 접두사랑 관련되면 /z/일 확률이 높은 것 같습니다.
* disaster의 s는 /z/로 발음하고, st는 자음 cluster이니 /s/로 발음합니다.
* ea가 들어간 단어들도 -se로 끝나는 게 아니라, 모음 사이에 들어갈 경우 /z/로 발음됨을 알 수 있습니다.
▶ 모음과 유성음 자음 사이에 s가 있을 때
| Tuesday | Thursday | raspberry | clumsy |
| cosmos | husband | asthma | wisdom |
| optimism | pessimism | humanism | racism |
* 모음과 모음사이는 넓게 본다면 '유성음과 유성음 사이'란 말이 됩니다.
* 화요일과 목요일은 'oo의 날'이란 뜻인데 유성음 뒤에 's를 붙였을 때처럼 /z/로 발음하는 것 같습니다.
* raspberry의 p는 묵음이고, asthma의 th는 묵음이므로 유성음 사이가 되어 /z/로 발음 하는 것 같습니다.
* '~주의'라는 뜻의 접미사 -ism일 때 s를 /z/로 발음합니다.
3. 접미사 sion의 발음 /ʃ/ / or /ʒ/일 때
< [블로그] 접미사(suffix) [sion]으로 강세 찾기 >
▷ /ʒ/ 발음일 때
| decision | vision | division | confusion |
| conclusion | inclusion | explosion | occasion |
* s가 모음 사이에 있을 때 /z/로 발음하는데, 뒤에 ion이 있을 때는 i의 영향으로 /z/ → /ʒ/로 바뀝니다.
▷ /ʃ/ 발음일 때
| impression | possession | discussion | permission |
| expression | pension | tension | dimension |
* sion 앞에 자음이 있을 때는 무성음 유성음 상관없이 /s/로 발음합니다. 그런데 뒤에 ion이 있기 때문에 /s/→/ʃ/로 바뀝니다.
| sure | assure | pressure |
| sugar | issue | tissue |
* sure과 sugar은 예외적으로 /ʃ/로 발음하는 단어들입니다.
* 나머지 3개는 모음 u소리의 /y/때문에 /ʃ/로 발음하는 단어입니다.
* 참고로 consumer, supermarket의 u에는 /y/가 없기 때문에 미국식 영어발음은 /s/로 발음하는 게 맞습니다. (그런데 영국식 발음에서는 /s/지만 /y/를 넣어서 발음하므로 /컨슈머/처럼 들립니다.)
댓글